アポロンの神託は、こうありました。『アタランタよ、おまえに夫はいらない。結婚はさけるべきだ。が、さけられずに、おまえは生きながら自分を失うだろう』。アタランタは森に住み、男の求婚をさけようとしました。

ヒッポメネスの首が赤茶色に変わり、たてがみが覆います。アタランタも全身赤茶色に変わます。2人の腕は前足となり、指はそって爪が伸びてきます。2人はもはや人間の声は出せず、咆哮をあげるだけの獅子となったのです。