アグラウロスは立ち上がろうとしましたが、座っていた足は気だるさで動きません。呼吸も思うようにはできません。もはや言葉もだせす、その顔は血の気もありません。石に変身していたのです。

哀れに思った女神ミネルウァは、彼女を抱き上げるとこう言いました。「高慢な娘さん、生きていきなさい。でも、ぶら下がったままでね。この先も、お前の一族はずっとぶらさがったままの運命なのですよ」